China, seen from its edges
|

支持田野志

支持非营利写作与独立记录

口述

普通人的一辈子

察瓦龙来买盐

口述 · 第四期 · 古道

「盐装上,路才算开始。」

察瓦龙来买盐

你问盐怎么走?骡子认路。人跟着。在盐井住一晚。

文 / 江浸月 整理 · 西藏 · 芒康

旺不旺我不管

口述 · 第三期 · 香火

「钥匙在口袋里,门我开。」

旺不旺我不管

你问香火旺不旺?旺不旺我不管。钥匙在我口袋里,门我开。

文 / 江浸月 整理 · 广西 · 那坡

以前十一户

口述 · 创刊号 · 界河

「你问冬窝子还有几户?以前十一户。现在就我们。」

以前十一户

你问冬窝子还有几户?以前十一户。现在就我们。不是赶走的,你别误会。

Қар тоқтағанда, бүкіл әулетте тек біздің үйдің мұржасы ғана түтін шығарады.

文 / 江浸月 整理 · 新疆 · 阿勒泰