
散文
边界上的心事与记忆




散文 · 第三期 · 香火
「我不数圈。数也数不准,早上门一关,路就接着昨天的。」
第一圈认石头
从县城边上那条便道起,第一圈总是认石头。认完才走得稳。
སྐོར་བ་ནི་འགྲོ་བ་ཡིན།文 / 索朗曲珍 · 西藏 · 普兰


散文 · 第二期 · 口岸
「毛上还有光,就说明太阳没走完。」
羊没吃饱就不往回赶
天一亮,光就从东边那道脊上铺过来。羊没吃饱,我就不往回赶。
Күн баткан жер.文 / 玛依拉·吐尔干 · 新疆 · 乌恰


散文 · 第二期 · 口岸
「喇叭响了,不要急着开车门。」
换轮的时候有人问
换轮的时候有人问还要多久。俄语那句先落到站台上,汉语才把同一个意思再说一遍。
Поезд прибывает на станцию Маньчжурия.文 / 梁霜 · 内蒙古 · 满洲里


散文 · 创刊号 · 界河
「名字是你们的,路是我们的。」
雾里的铜铃
丙中洛往察瓦龙去,这一段还是石头。阿茸赶着七匹骡子,只因这一段还不通班车。
གདུགས་བཀག་རྗེས་སུང་ལམ་དྲན་གྱི།文 / 莫轾 · 滇藏交界